ALL students in PreK, K or 1st Grade are encouraged to participate in this exciting Dual Language Program where literacy and academic content will be taught in ENGLISH and SPANISH!

    This program is only offered at Redswhaw Elementary School. 

    For more information on how to register call 732-745-5300 ext. 5445 or complete the forms below.

    Comments (-1)

Bilingual ESL World Language Office

  • The purpose of a Dual Language program is to promote language acquisition in two languages simultaneously. This program includes approximately equal numbers of ELLs and native-English speaking students and it is designed to help students achieve proficiency in English and in Spanish while mastering subject-matter skills. Students remain in this program for five years -from Pre-K to 4th Grade.

Joan M. Bornheimer Memorial Scholarship

  • It is with great pleasure that the Bilingual Department announces the recipient of the 2020 Joan M. Bornheimer Memorial Scholarship, Alicia Lopez Corpeno from New Brunswick Health Sciences and Technology High School. Together with the support of the New Brunswick Education Foundation (NBEF), we successfully accomplished our goal of the $1,000 scholarship, along with an HP Laptop! Furthermore, the NBEF will continue to mentor the student throughout his higher education journey.
    YOUR contributions, via the 2019-2020 Winter Wishes Basket Raffle and the Dress Down Fundraiser made it ALL possible.  A special THANK YOU to our community partners for their generous contributions as they were very much appreciated. Thank you ALL for your continued support of our New Brunswick Students.


    This year, we were fortunate to be able to provide laptops to our 2020 Joan M. Bornheimer Memorial Scholarship 1st runner-up, Lizmell Bueno from the New Brunswick High School.

    The Joan Marino Bornheimer Memorial Scholarship is awarded to a graduating senior who has participated in the district's Bilingual/ESL Program for at least one year.  The following criteria must be met by any candidate wishing to apply:

    • The student must have been a student at New Brunswick High School or New Brunswick Health Sciences Technology High School for four years; or New Brunswick P-TECH for six years
    • Has a cumulative GPA of 3.0 or higher
    • Has been active in school activities
    • Has been accepted to a two or four-year institution of higher learning

Contact Us!

  • New Brunswick Public Schools 
    268 Baldwin Street – 1st Floor
    New Brunswick, NJ 08901 
    Office: (732) 745-5300
    Fax: (732) 246-1076